SHIBASAKI Reijirou
   Department   Undergraduate School  , School of Interdisciplinary Mathematical Sciences
   Position   Professor
Date 2023/07
Presentation Theme "From a unit of time in temporal axis to a discourse marker in a contextual-spatial axis: The case of shunkan 瞬間 ‘(at the) moment’" (with Keiko Takahashi))
Conference The 18th International Pragmatics Conference (IPrA18, Brussel, 2023)
Promoters International Pragmatics Association (IPrA)
Conference Type International
Presentation Type Panelist at Symposium/Workshop (Appointed)
Contribution Type Collaborative
International coauthorship International coauthorship
Country Belgium
Venue Université Libre de Bruxelles (ULB)
Holding period 2023/07/09~2023/07/14
Publisher and common publisher Panelists:
Mayumi Adachi
Laurel J. Brinton (discussant)
Yuko Higashiizumi
Kultida Khammee
Hyun Sook Lee
Haiping Long
Seongha Rhee
Reijirou Shibasaki
Keiko Takahashi
Wenjiang Yang
Lin Zhang
Details Abstract (short version):
This study investigates the historical development of the Sino-Japanese (SJ, hereafter) lexeme shunkan 瞬間 from a clause-internal adverbial to a clause-external discourse marker (DM, hereafter) in Japanese, from the perspective of grammaticalization. SJ lexemes have usually been used in formal registers such as Buddhism, Confucian notions, politics, legislation and administration, not constituting everyday spoken language. Given that studies on DMs have been based on spoken-oriented discourse materials, typically in conversation and historically in drama scripts (e.g., Hansen 1998; Waltereit 2011), we can propose that the written-oriented grammaticalization seen in East Asian languages is different in essence from any spoken-contact-based grammaticalization reported in many preceding studies. The data used for this survey are retrieved from a variety of corpora.
URL2 for researchmap https://pragmatics.international/page/Brussels2023