教員データベース - 大楠　栄三

■ 著書・論文

1.	2024/07	論文	En torno a la primera obra traducida al japonés de Emilia Pardo Bazán. La crítica literaria en el siglo XIX　(eds. Marisa Sotelo Vázquez, Blanca Ripoll Sintes y Ana González Tornero) 491-506頁（単著）
2.	2024/03	論文	GALDÓS, ¿PIONERO EN LA «NOVELA DE FERROCARRIL» EN ESPAÑA? Coda a un centenario. Galdós, miradas y perspectivas. 854-869頁（単著）
3.	2022/12	論文	Los medios de viaje en la narrativa de Emilia Pardo Bazán: cambio de su sensibilidad La Tribuna: Cadernos de Estudos da Casa-Museo Emilia Pardo Bazán (16),127-135頁（単著）
4.	2020/03	著書	『独裁者ティラノ・バンデラス　灼熱の地の小説』 1-331頁（単著）
5.	2019/02	論文	LA INCÓGNITA Y LA CONDENACIÓN:UN CIEMPIÉS ADVERTIDO POR DOÑA EMILIA La hora de Galdós 374-408頁（単著）
6.	2017	論文	Un personaje de Morriña de Emilia Pardo Bazán, ¿ficticio o real? La historia en la literatura española del siglo XIX （単著）
7.	2016/12	著書	『ウリョーアの館』 1-366頁（単著）
8.	2015/03	著書	『ドニャ・ペルフェクタ―完璧な婦人』 1-316頁（単著）
9.	1998/12	著書	ホセ・マルティ選集　第1巻：交響する文学 73-99；267-281；327-335頁（共著）
10.	2014/06	著書	『ガリシア地方を舞台としたエミリア・パルド＝バサンの小説』 1-43頁（単著）
11.	2013/01	論文	男性一人称語りのストラテジー―パルド＝バサン『あるキリスト教徒の女』と『試練』（1890）―（前篇）明治大学教養論集 (489),1-98頁（単著）
12.	2012/03	論文	誰の「愛の物語」？―パルド＝バサン『郷愁』（1889）の始まりと「スペインの女性」― 明治大学人文科学研究所紀要 (71),113-175頁（単著）
13.	2011/03	論文	〈新しい女〉の語り―パルド＝バサン『日射病』（1889）の始まり― 明治大学教養論集 (466),17-76頁（単著）
14.	2010/03	論文	書き出し風景描写のレトリック―パルド＝バサン『母なる自然』（1887）―（後篇）国際関係・比較文化研究 8(2),61-106頁（単著）
15.	2009/09	論文	書き出し風景描写のレトリック―パルド＝バサン『母なる自然』（1887）―（前篇）国際関係・比較文化研究 8(1),71-99頁（単著）
16.	2008/09	論文	作中人物の導入と名指し―パルド＝バサンの初期小説（1879-1889）において―（第二部：Los Pazos de Ulloa [1886]）国際関係・比較文化研究 7(1),49-99頁（単著）
17.	2008/03	論文	作中人物の名指し―パルド＝バサンの初期小説（1879－1889）において―（第一部）国際関係・比較文化研究 6(2),17-43頁（単著）
18.	2006/12	論文	書き出しの風景描写―パルド＝バサンのEl Cisne de Vilamorta再考― HISPANICA (50),135-156頁（単著）
19.	2021/06	論文	「スペイン文献学の底力――三宗教徒がイベリア半島でいかに共存していたか，膨大な資料から見せつける」「図書新聞」 (3500),4-4頁（単著）
20.	2021/03	論文	「新旧世代の関係――ペレス＝ガルドスとバリェ＝インクラン」「明治大学人文科学研究所紀要」 (88),71-94頁（単著）
21.	2020/03	著書	「バリェ＝インクラン年譜」 332-374頁（単著）
22.	2020/03	著書	「訳者解題」『独裁者ティラノ・バンデラス』 375-451頁（単著）
23.	2018/10	論文	花方寿行『我らが大地―19 世紀イスパノアメリカ文学におけるナショナル・アイデンティのシンボルとしての自然描写―』日本イスパニヤ学会「会報」 (25),7-9頁（単著）
24.	2018/09	論文	「永遠に死滅しないことへの渇望、不滅性への信仰を呼び覚ます」「図書新聞」 (3366),5-5頁（単著）
25.	2018/03	論文	「スペイン・リアリズム小説――成熟と変貌」『地中海の魅力2016・地中海の誘惑2017』 115-126頁（単著）
26.	2017/04	論文	「訳者の周辺　エミリア・パルド＝バサン著／大楠栄三訳『ウリョーアの館』」スペイン学 (19),85-87頁（単著）
27.	2017/01	論文	Los Pazos de Ulloa en japonés, fruto de una lucha constante La Tribuna. Cadernos de Estudos da Casa-Museo Emilia Pardo Bazán (11),157-158頁（単著）
28.	2016/12	著書	「訳者あとがき，作者の生涯」『ウリョーアの館』 367-410頁（単著）
29.	2016/05	論文	「訳者の周辺　ベニート・ペレス＝ガルドス著／大楠栄三訳『ドニャ・ペルフェクタ――完璧な婦人』」スペイン学 (18),153-155頁（単著）
30.	2015/03	著書	『ドニャ・ペルフェクタ』解説と作者年譜 317-374頁（単著）
31.	2014/10	論文	「ホセ・ドノソ『別荘』」「日本イスパニヤ学会会報」 (21),12-13頁（単著）
32.	2012/01	論文	コロンビアの詩における俳句の存在世界俳句２０１２ (8),64-72頁（単著）
33.	2012/01	論文	ラ・ラダの船の歌吟遊（国際俳句雑誌） (53),10-12頁（単著）
34.	2005/09	論文	「名指し」の儀式化―『パスクアル・ロペス』とピカレスク小説の書き出し― 国際関係・比較文化研究 4(1),21-68頁（単著）
35.	2003/09	論文	作中人物導入の手法：エミリア・パルド＝バサンにおける変遷と転回（第二部）―ヘンリー・ジェイムズ『ボストンの人々』において― 国際関係・比較文化研究 2(1),51-110頁（単著）
36.	2003/03	論文	作中人物導入の手法：エミリア・パルド＝バサンにおける変遷と転回（第一部）―エミール・ゾラとヘンリー・ジェイムズとの関係において― 国際関係・比較文化研究 1(2),21-44頁（単著）
37.	2002/03	論文	作中人物導入の手法：『二重の未知』―十九世紀スペイン小説において― 静岡県立大学国際関係学部研究紀要 (14),69-84頁（単著）
38.	1999/03	論文	クラリンの批評概念「典型的なるモノlo típico」について―クラリンの『現実のイリュージョン』とは何か？（第二部）― 言語・文化・コミュニケーション (22),16-30頁（単著）
39.	1997/04	論文	「アウグスティン・ドゥラン」，「ブランコ・ホワイト」，「カルロス・ロハス」『世界文学大事典』第3巻：158-159；785, 第4巻：899頁（共著）
40.	1997/01	論文	「重要作品解題」フアン・デ・メーナ　『運命の迷宮』，エルナンド・デル・プルガール　『カスティーリャ英傑伝』，ディエゴ・デ・サン・ペドロ　『愛の牢獄』，アントニオ・デ・ゲバーラ　『宮廷を蔑み田園を称える書』，アロンソ・デ・エルシーリャ　『ラ・アラウカーナ』，ロペス・デ・ウベダ　『あばずれ女，フスティーナ』，ビセンテ・エスピネル　『従士マルコス・デ・オブレゴンの生涯』，サアベドラ・ファハルド　『政治のエンブレム』『スペイン古典文学史』 369-383頁（共著）
41.	1996/12	論文	クラリンの『現実のイリュージョン』とは何か？（第一部）―ガルドスとの対話から― Hispanica (40),135-148頁（単著）
42.	1996/03	論文	小説の『非人称性』をめぐる考察―19世紀末スペイン文芸批評において― 言語・地域文化研究 (2),277-304頁（単著）
43.	1995/03	論文	『ラ・レヘンタ』における作中人物の発話を表す言説について―クラリンの自然主義小説観が示す二つの志向の融和― 言語・地域文化研究 (1),35-63頁（単著）
44.	1992/03	論文	「自由間接話法」の＜視点＞について言語・文化研究 (10),99-108頁（単著）
5件表示
全件表示(44件)

■ 学会発表

1.	2022/10/27	En torno a la primera obra traducida al japonés de Emilia Pardo Bazán（IX Coloquio: Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX）
2.	2022/06/21	GALDÓS, ¿PIONERO EN LA «NOVELA DE FERROCARRIL» EN ESPAÑA?（XII Congreso Internacional Galdosiano "CODA A UN CENTENARIO: GALDÓS, MIRADAS Y PERSPECTIVAS"）
3.	2021/10/27	Los medios de viaje en la narrativa ficticia de Emilia Pardo Bazán: cambio de su sensibilidad（Congreso Internacional "Emilia Pardo Bazán 100 anos despois"）
4.	2020/01/12	鉄道と風景：1868年世代の小説において（公開シンポジウム「交通と文学：鉄道の時代としての１９世紀」）
5.	2019/05/24	ゾラの自然主義とスペイン（自然主義研究会）
6.	2017/06/21	La incógnita y la condenación: un ciempiés advertido por doña Emilia（XI Congreso Internacional Galdosiano）
7.	2014/10/23	Un personaje de Morriña de Emilia Pardo Bazán, ¿ficticio o real?（VIII Coloquio SLESXIX (Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX)）
8.	2019/11/16	鉄道と風景―1868年世代の小説において――（東京スペイン語文学研究会第199回）
9.	2017/05/20	La incógnita, ¿no es más real que Realidad?（東京スペイン語文学研究会第184回）
10.	2014/05/17	ベニート・ペレス＝ガルドス＝《ヒヨコ豆作家》？　『ドニャ・ペルフェクタ』＝《傾向小説》？（東京スペイン語文学研究会第166回）
11.	2012/10/13	一人称語りのジェンダー・ストラテジー―パルド＝バサン『キリスト教徒の女』と『試練』（1890）―（日本イスパニヤ学会第58回大会）
12.	2011/10/08	誰の「愛の物語」？―パルド＝バサン『郷愁』（1889）の始まりと「スペインの女性」―（日本イスパニヤ学会第57回大会）
13.	2009/10/10	風景描写のレトリック―パルド＝バサン『母なる自然』（1887）の書き出し―（日本イスパニヤ学会第55回大会）
14.	2007/10/27	語りのモデルへの革新的・実験的な揺さぶり―パルド＝バサンInsolaci?n (1889)の書き出し―（日本イスパニヤ学会第53回大会）
15.	2006/10/22	パルド＝バサンとクラリン―La madre NaturalezaとLa Regentaの書き出し―（日本イスパニヤ学会第52回大会）
16.	2005/10/09	情景の出現―パルド＝バサン初期小説の書き出しの考察―（日本イスパニヤ学会第51回大会）
17.	2004/11/13	パルド＝バサン，新郎の名が明かされない『ある新婚旅行』（1881）の書き出し（日本イスパニヤ学会第50回大会）
18.	2002/10/19	作中人物導入の手法：エミリア・パルド＝バサンにおける変遷と転回―エミール・ゾラとヘンリー・ジェイムズとの関係において―（日本イスパニヤ学会第48回大会）
19.	2001/10/27	作中人物導入の手法：二重の未知とその変容―十九世紀スペイン小説において―（日本イスパニヤ学会第47回大会）
20.	1998/10/31	レオポルド・アラス“クラリン”『ラ・レヘンタ』(1884‐85) による「新しい読者」の創出（日本イスパニヤ学会第44回大会）
21.	1997/10/19	クラリンの批評概念「典型的なるモノlo t?pico」について（日本イスパニヤ学会第43回大会）
22.	1994/10/09	レオポルド・アラス：『ラ・レヘンタ』における作中人物の言説形式について：アラスの自然主義文学論が示す二つの志向の融和（日本イスパニヤ学会第40回大会）
5件表示
全件表示(22件)

■ 学歴

1.	1993/04～1996/03	東京外国語大学大学院地域文化研究科地域文化専攻博士後期課程博士課程単位取得満期退学
2.	1993/03/31 (学位取得)	東京外国語大学文学修士
3.	1990/04～1993/03	東京外国語大学外国語学研究科ロマンス系言語専攻　スペイン語学コース修士課程修了修士

■ 職歴

1.	2015/04～	明治大学法学部教授
2.	2010/04～2015/03	明治大学法学部助教授・准教授
3.	2007/04～2010/03	静岡県立大学国際関係学部　兼大学院国際関係学研究科准教授
4.	2004/04～2007/03	静岡県立大学国際関係学部　兼大学院国際関係学研究科助教授
5.	1999/04～2004/03	静岡県立大学国際関係学部　兼大学院国際関係学研究科専任講師

■ 教育上の業績

●作成した教科書、教材、参考書
1.	2017/10～2018/09	NHKテキスト「まいにちスペイン語応用編：スペイン文学を味わう」

■ 所属学会

1.	2013/04～	Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX
2.	1993/04～	日本イスパニヤ学会
3.	1992/03～	東京スペイン語文学研究会
4.	2014/06～2019/03	地中海学会

■ 社会における活動

1.	2021/09～2021/09	「抵抗する女伯爵」パルド＝バサン没後100周年記念講演会
2.	2020/12～2020/12	出版記念講演︓マルティン・ルイス・グスマン『ボスの影』&バリェ・インクラン『独裁者ティラノ・バンデラス灼熱の地の⼩説』
3.	2017/10～2018/09	NHKラジオ「まいにちスペイン語応用編：スペイン文学を味わう」
4.	2017/02～2017/02	Los Pazos de Ulloa" traducida ao xapones
5.	2017/03	Presentación do novo número da Revista La Tribuna. Cuaderno de Estudos da Casa-Museo
6.	2018/02	ベネズエラの古典文学『ドニャ・バルバラ』
7.	2017/07	慶應大学　連続講座「地中海の誘惑」：スペイン・リアリズム小説の成熟と変貌
8.	2010/01～2010/01	公開記念セミナー　《「ミツバチのささやき」のスペインスペインの至宝ビクトル・エリセの世界を知るチャンス！》（サールナートホール＆シネ・ギャラリー）
9.	2008/12～2008/12	ＳＰＡＣ公演　「ドン・キホーテ」　アフタートーク（静岡芸術劇場）
10.	2008/11～2008/11	ＳＰＡＣ（静岡県舞台芸術センター）＋静岡シネ・ギャラリー共同企画セミナー「ドン・キホーテＯＮ　ＭＯＶＩＥ」（サールナートホール）
11.	2004/11～2004/11	慶應義塾大学　外国語教育研究センター主催講演会「馬蹄形アーチの彼方に見る『ドン・キホーテ』とエル・グレコ」
5件表示
全件表示(11件)

■ 研究課題・受託研究・科研費

1.	2009/04～2014/03	小説の書き出しの研究：スペイン文学におけるトポス生成と変容過程の考察基盤研究 (C)
2.	2005/04～2009/03	書き出しと作中人物導入手法の研究：1880年代スペイン小説における変容過程の分析基盤研究 (C)

■ 現在の専門分野

ヨーロッパ語系文学(European Language Literature)